調べてみました-65 「 ため」とは一体何?

　同い年の人のことを「ため」といい、「ため口」や「ため年」などという言葉がある。

「～～の為」の「ため」であれば、

目的や利益、因果関係を表わすものだから、これとは違うようだ。

「ため」とは一体何のことなのか。

調べてみました-65 「 ため」とは一体何?

もともと使われていたのは江戸時代の大坂(大阪)。

大坂の商店の番頭たちは、

奉公人である丁稚(でっち)を簡単なおつかいに出すときに、いくらかのお駄賃を与えていた。

このお駄賃のことが「ため」であり、この「ため」をもらうような下働きに対する言葉づかい、

相手のことを考えない乱暴な命令口調を「ため口」と呼んだのである。

それから時代が流れるにつれて、「仲間同士の気を遣わない言葉遣い」という意味に変化していく。

それが現在の「ため」であり、本来の意味を考えれば、あまり好ましくないともいわれている。

これとは別に博打用語で同じ目を意味する「同目(どうめ)」が変化したもの、という説もある。

さて、お役に立ちましたか。



いつも、ご覧いただきましてありがとうございます。

コメント 12

『ため』ってそういう由来があったんですね〜
為（ため）になりましたw(*´∀｀*)
by ヒデ (2011-08-20 01:23) 

いろいろと由来がありますよね!!
いつも勉強になります。
by hiro0041 (2011-08-20 07:57) 

ためってちゃんと意味があったのですね。
今日も勉強になりました。
by pandan (2011-08-20 08:11) 

最初のコメントの方に座布団一枚＾＾
by 名犬ゴン太・・・の兄 (2011-08-20 08:24) 

今は　　色んな言葉があって・・・・
　　ためで、、、、我々の頃は　　　そんな風に　　使ってなかったです・・・
最近の　　若い子たちは　　良く　使ってますね・・・・・
　　　昔は　　使って良い言葉と　　言っちゃいけない　　言葉と
　　　　　　使い分け　　してたように思います・・・・
　　今の子たちは　　平気ですね・・・くそババ　　死ね　　など　（＠。＠；）
by もーもー (2011-08-20 09:56) 

ためになりました。

遣いにくくなってしまいましたけれど。
by egg (2011-08-20 10:15) 

江戸時代からの言葉なのですね。
by たかぼん (2011-08-20 10:28) 

いつも為になるお話、楽しく拝見しています。

なるほど(^ω^)　　そう言う意味があったんですね。
by たもちゃん (2011-08-20 12:13) 

なるほど！　最初は同い年への言葉ではなく、下働きへの言葉だったんですね。でも、あまりいい言葉では、ありませんね。
by シービーちゃん (2011-08-20 12:51) 

これはホント「ため」になりました。
by mamii (2011-08-20 14:47) 

言い続けているうちになまってとか
短縮した言い回しが現在の呼び方になっているケースが
とっても多いですね(^^
「ため」は私もどうしてこんな言い方をするのだろうと
思っていたひとつなので（笑　今日も大変勉強になりました。
by marimo (2011-08-20 19:39) 

勉強になりました。「ため」になりますね（笑）
いつもありがとうございます。
by ＰＡＴＡ (2011-08-20 23:34)